Say Yes (tradução)

Original

Boys Over Flowers

Compositor: Não Disponível

Para mim
Diga sim. Até o momento em que o mundo acabe
Dento de mim, eu só amo você
Irei me confessar pela primeira vez... Então me prometa

Quando uma pessoa está amando,
Dizem que o dia fica pequeno
Desejando que os momentos que passo com você
Sejam eternos

Subitamente, sem eu perceber, eu mudei
Nossa imagem começa a ficar semelhante
Nos absorvendo naturalmente

Eu sou desse jeito
Não consigo dizer que te amo
Acho que é muito embaraçoso
E por isso que eu fico tão formal e certinho

Eu te amo, tantas coisas misteriosas continuam
Acontecendo comigo
Eu só consigo te ver. Um sorriso aparece, por quê?

Diga sim. Até o momento em que o mundo acabe
Dento de mim, eu só amo você
Irei me confessarar pela primeira vez... Então me prometa

Gosto de você
Eu gosto tanto de você
Não sabia que seria desse jeito
Eu mudei tanto que é até estranho para mim

Você sabia disso?
Eu não posso dar meu coração
Para qualquer pessoa
Eu era tão confiante e nem mesmo sabia como amar

Eu te amo, tantas coisas misteriosas continuam
Acontecendo comigo
Eu só consigo te ver. Um sorriso aparece, por quê?

Diga sim. Até o momento em que o mundo acabe
Dento de mim, eu só amo você
Irei me confessar pela primeira vez... Então me prometa

Para você que já chorou tantas vezes, quero te dar sorrisos de presente
A história de amor daqueles que se amam tanto sobre
Esse mesmo céu: nós

Eu te amo, tantas coisas misteriosas continuam
Acontecendo comigo
Eu só consigo te ver. Um sorriso aparece, por quê?

Diga sim. Até o momento em que o mundo acabe
Dento de mim, eu só amo você
Irei me confessar pela primeira vez... Então me prometa
Diga sim.